Whitstable CC (Kent) vs LCC - 3 May 2009
View complete scorecard &
Pictures
Match report by Maxime Parent (French only)
Le Lille Cricket Club s'offre une victoire chez les Anglais du Whitstable Cricket Club par 105 courses.
Ils en rêvaient, ils l'ont fait : Remporter une victoire sur le sol anglais, terre du Cricket par excellence. Le théâtre de la plus belle performance du Lille Cricket Club à ce jour était le Belmont Cricket Ground de Withstable, dans le Kent en ce dimanche 3 mai 2009. Une date désormais historique à plusieurs titres. Le record de points marqués par les Lillois avec un total de 243 courses en 40 séries de lancers, un record de 78 courses pour Dave Szumowski, inexorablement proche de la barre fatidique des 100 courses, et une victoire à l'extérieur, qui plus est, dans le pays du Cricket.
La journée avait déjà bien commencée, le temps était de la partie et le voyage jusque dans le Kent s'était relevé sans encombres pour le 11 lillois, gonflé à bloc dès son arrivée sur le terrain de Cricket de très grande qualité de Whitstable, charmante bourgade maritime. Après le désormais traditionnel repas au Withstable Cricket Club House, les lillois remportaient le toss et décidaient de passer à la batte en premier selon une stratégie désormais bien huilée. Maxime Parent, en position d'ouvreur défensif, avait à coeur de démontrer qu'il est le parfait "starter" du Lille Cricket Club, dont le péché mignon est l'élimination rapide de sa paire d'ouvreur. Accompagné de Dave Szumowski, en position d'ouvreur offensif, la pile électrique du LCC remplit le contrat avec 14 courses aux compteurs, éliminé sur interception au cours de la 11e série de lancers. Quand le français laissa sa place à Alfar Jiffry, en position de 3e batteur, le Lille Cricket Club affichait déjà 87 courses. Il faut dire que le Capitaine Dave Szumowski était déjà sur orbite. Avec un record de 51 courses, l'Australien cherche perpétuellement à repousser les limites.
Match report by Maxime Parent (French only)
Le Lille Cricket Club s'offre une victoire chez les Anglais du Whitstable Cricket Club par 105 courses.
Ils en rêvaient, ils l'ont fait : Remporter une victoire sur le sol anglais, terre du Cricket par excellence. Le théâtre de la plus belle performance du Lille Cricket Club à ce jour était le Belmont Cricket Ground de Withstable, dans le Kent en ce dimanche 3 mai 2009. Une date désormais historique à plusieurs titres. Le record de points marqués par les Lillois avec un total de 243 courses en 40 séries de lancers, un record de 78 courses pour Dave Szumowski, inexorablement proche de la barre fatidique des 100 courses, et une victoire à l'extérieur, qui plus est, dans le pays du Cricket.La journée avait déjà bien commencée, le temps était de la partie et le voyage jusque dans le Kent s'était relevé sans encombres pour le 11 lillois, gonflé à bloc dès son arrivée sur le terrain de Cricket de très grande qualité de Whitstable, charmante bourgade maritime. Après le désormais traditionnel repas au Withstable Cricket Club House, les lillois remportaient le toss et décidaient de passer à la batte en premier selon une stratégie désormais bien huilée. Maxime Parent, en position d'ouvreur défensif, avait à coeur de démontrer qu'il est le parfait "starter" du Lille Cricket Club, dont le péché mignon est l'élimination rapide de sa paire d'ouvreur. Accompagné de Dave Szumowski, en position d'ouvreur offensif, la pile électrique du LCC remplit le contrat avec 14 courses aux compteurs, éliminé sur interception au cours de la 11e série de lancers. Quand le français laissa sa place à Alfar Jiffry, en position de 3e batteur, le Lille Cricket Club affichait déjà 87 courses. Il faut dire que le Capitaine Dave Szumowski était déjà sur orbite. Avec un record de 51 courses, l'Australien cherche perpétuellement à repousser les limites.
.../...
[break]
Elles furent atteintes très rapidement avec une 52ème course aux côtés d'Alfar Jiffry, parfaitement dans le tempo. Éliminé sur prise de guichet, Dave Szumowski affichait finalement 78 courses, dont 12 "4" et 2 "6", record désormais en cours du Lille CC. Quand Gareth Wilson pénétrait sur le green anglais, Lille avait déjà réalisé la bagatelle de 160 courses. Dix courses plus tard, Alfar Jiffry cédait sur interception avec une fiche personnelle de 25 courses. Il était temps pour Nick Bowater de décrocher sa première course sous les couleurs du Lille CC, après sa bulle contre le Bingham CC quinze jours auparavant pour son premier match lillois. "Teddy Boy" faisait encore mieux puisqu'il marqua le 200e point lillois, une première et encore un record qui tombe. Gareth Wilson se fit intercepter par le lanceur Anglais Clements après avoir réalisé 21 belles courses. Le trinidadien laissa sa place à Ben Lloyd-James, décidément distrait en ce début de saison. Le 5e batteur se fit rapidement éliminer par le gardien de guichet après 3 courses. Il était temps pour la figure emblématique du LCC, Richard Wentworth de finir le boulot en décrochant 18 courses en seulement 15 lancers délivrés, du grand art. 
Nick Bowater se fit piéger sur course avec 18 courses personnelles et laissa Robin Richardson, en position de 7e batteur, ajouter 2 points au compteur, qui affichait au final 243 courses après 40 séries de lancers pour 6 éliminés.
Au tea-time, le Lille Cricket Club fourbissait ses armes et régénérait ses forces pour éviter une réponse cinglante des Anglais lors de leur passage à la batte. Robin Richardson mit au parfum tout le monde dès sa première série de lancers en éliminant le premier lanceur sur prise de guichet et le deuxième sur interception avec l'aide de Nick Bowater, véritable "aspirateur à balles". Le Lille Cricket assommait les Anglais et montrait de grandes capacités de fielding déployées par Tom Jackson ou Lawrence Foster et ponctuées par une interception de Maxime Parent sur un nouveau lancer de Robin Richardson. Homme du match et Prince des lancers, Robin enchaîna sur une nouvelle prise de guichet. Le Withstable CC affichait alors 18 petites courses et déjà 4 éliminés. Nick Bowater se permit une nouvelle interception sur un lancer de Ben Lloyd-James, qui compléta le boulot par une nouvelle prise de guichet. Résultat : 38 courses anglaises pour 6 éliminations.
Nick Bowater se fit piéger sur course avec 18 courses personnelles et laissa Robin Richardson, en position de 7e batteur, ajouter 2 points au compteur, qui affichait au final 243 courses après 40 séries de lancers pour 6 éliminés.Au tea-time, le Lille Cricket Club fourbissait ses armes et régénérait ses forces pour éviter une réponse cinglante des Anglais lors de leur passage à la batte. Robin Richardson mit au parfum tout le monde dès sa première série de lancers en éliminant le premier lanceur sur prise de guichet et le deuxième sur interception avec l'aide de Nick Bowater, véritable "aspirateur à balles". Le Lille Cricket assommait les Anglais et montrait de grandes capacités de fielding déployées par Tom Jackson ou Lawrence Foster et ponctuées par une interception de Maxime Parent sur un nouveau lancer de Robin Richardson. Homme du match et Prince des lancers, Robin enchaîna sur une nouvelle prise de guichet. Le Withstable CC affichait alors 18 petites courses et déjà 4 éliminés. Nick Bowater se permit une nouvelle interception sur un lancer de Ben Lloyd-James, qui compléta le boulot par une nouvelle prise de guichet. Résultat : 38 courses anglaises pour 6 éliminations.
.../...
[break]
Malheureusement, ce fut l'heure de la digestion à tous les sens du terme pour le Lille Cricket Club qui laissa le Whitstable CC se réinstaller dans la partie. Philippe Dethoor, gardien de guichet, avait beau s'employer à ne rien laisser passer, la paire Clements/Forster donnait du fil à retorde aux lillois. Alfar Jiffry, sur une prise de guichet et Maxime Parent, sur une nouvelle interception sur un lancer de Gareth Wilson, arrêtaient l'hémoragie à 135 courses. Gareth Wilson pouvait alors sceller la victoire lilloise sur une obstruction du dernier batteur anglais à la 138e course lors de la 30e série de lancers. Résultat, le Lille CC remportait la partie par 105 courses.
Les lillois pouvaient laisser éclater leur joie pour leur première victoire de la saison, la 4e depuis la naissance du club en 2007 et la première à l'extérieur. Aux cris de "Président, Président", le vestiaire lillois souhaitait manifester, outre sa joie, ses remerciements à Tony Banton, Président du LCC, et Philip Clayton, Umpire Lillois, pour la magnifique organisation et journée en terres britanniques. Ils remercièrent leurs hôtes autour d'une petite "pinte" avec le désormais célèbre : "Sorry, good game !". Le Whitstable Cricket Club ne devrait pas s'en laisser compter et se concentre déjà sur la revanche des 19 et 20 septembre 2009 au Jardin Mosaïc de Lille Métropole.
Les lillois pouvaient laisser éclater leur joie pour leur première victoire de la saison, la 4e depuis la naissance du club en 2007 et la première à l'extérieur. Aux cris de "Président, Président", le vestiaire lillois souhaitait manifester, outre sa joie, ses remerciements à Tony Banton, Président du LCC, et Philip Clayton, Umpire Lillois, pour la magnifique organisation et journée en terres britanniques. Ils remercièrent leurs hôtes autour d'une petite "pinte" avec le désormais célèbre : "Sorry, good game !". Le Whitstable Cricket Club ne devrait pas s'en laisser compter et se concentre déjà sur la revanche des 19 et 20 septembre 2009 au Jardin Mosaïc de Lille Métropole.